Sprout da Bitermiş

   Evet an itibariyle Sprout'un son bölümünü de bitirip diziyi tamamlamış bulunuyorum. Mutluluktan havalarda geziniyorum, gözyaşlarımı tutamıyorum. :P Her şey bir yana bu diziyi çevirmesi benim için çok zordu, aslında normalde olsa çevirmek bir yana dursun, hiç izlemezdim ama demo çevirisine başladığım bir şeyi de yarım bırakmak istemedim. Ve de bana güzel bir ders oldu ki bundan sonra Yamada hariç şu, bu, o var diye bir dizi çevirisine de başlamam, başlamayacağım, başlamayı hiç mi hiç düşünmüyorum. :D 

  Dizinin kritiğine gelirsek, maalesef hiç optimist olamayacağım, dizi vasatın çok çok altındaydı. Oyunculuk,  konunun işlenişi hiçbirini sevmedim. :( Yukarıdaki kıza her ne kadar başlarda acımadan doğan bir sempati duysam da zamanla hepsini katletti. :D 

  Chinen hiç rol yapamıyormuş onu da anlamış olduk. ^^'

 Aslında dizinin son bölümüne kadar Jesse'nin güzel rol yaptığına inanmak istedim ama demo son bölümdeki berbat dram sahnesiyle yıktı geçti beni, dizide hiç o kadar gülmemiştim. ^^' :D 

  Hasshi ona ne desem boş, yani çok görünmese de ben onu da beğenemedim, Yok yani yok dizinin hiç elle tutulur bir yanı yoktu. :( İlk iki bölümde yine de sevmeye çalıştım hatta sevdiğimi düşünmüştüm ama çok dolandırdılar çorba ettiler, çevirmesi Çin işkencesi gibiydi. Sıkıntıdan ölmek mümkün olsa, o dakikalarda ölürdüm sanırım. o.O

Kendi açımdan bakınca zaman kaybı, gereksiz ve süper sıkıcı bir dizi, 10 üzerinden 3 anca alır yani. ^^' Yine de ben izleyeceğim diyen varsa diziyi buradan izleyebilir, herkesin zevki kendine göredir sonuçta. ^^' Ama kendi açımdan bakarsam ömrümde izlediğim en kötü Japon dramalarından biriydi. Şaka maka epey de izledim şimdi. :D 

Bu arada dizinin altyazı gecikmesinden dolayı epey laf atanlar oldu, ama ben hiç sinirlenmedim bile. :D

Son bölümün altyazısına buradan ulaşabilirsiniz. Yeni çevirilerde görüşünceye dek bay bay bay! :) 

   Merakla beklediğim iki şey var bu günlerde biri zaten çok az kaldı JUMP'ın konseri, 2. olarak da Koichi'nin tee bilmem ne zaman çıkacak olan konser dvdsi, öle bite bekliyorum valla. BPM'den sonra beklentim tavanlarda. ♥  İşte öyle böyle derken Sprout bitti. ::D :P

   Ve diğer bir şey beni şoklara sokan 2 gün komada kalmama neden olan (:P) Yuma'nın solo çıkışı o.O Akira Shock~! :D Piece adlı dizinin Missing Piece adlı şarkısı, Nakayama Yuma'nın solo çıkışı. Klip demosu çıktı, çocuk gitti Music Station'da performans sergiledi, şarkılar ortada ama hala gerçekmiş gibi gelmiyor. ^^ Canı gönülden tebrik ederim. :) 

 Diziyi beğenmedim, ama demo şarkılara bayıldım, pop gibi pop harika şarkılar olmuşlar, single çıksa da doya doya dinlesem~ :) Klibi de çok sadeydi, düzdü ama şarkının güzelliği yeterli bence. :)

Azıcıcık kilo al Yuma~!

 Ve güzel bir Yamada içeren resimle veda edelim. Pek bir şeker çıkmış maşallah maşallah~ ♥

Son zamanlardaki dilimden düşmeyen, favori şarkım çaçan~!