29 Mart 2012 Perşembe

Hungry! Çeviri Duyurum



Tür: Yemek, Romantik
Bölüm Sayısı: 11
Kanalı: Fuji TV
Yayın Başlangıç Tarihi: 10 Ocak 2012
Tema Şarkısı: ROCK ME BABY - THE BAWDIES

   KONUSU: Eisuke, Rock müziği seven, iyi yemek yapan ve damak zevki olan biridir. Annesinin isteği üzerine Fransız yemekleri ve Fransızca öğrenmiştir, fakat sonradan Rock müziğin peşinden gidip arkadaşlarıyla ROCKHEAD adında bir rock grup kurmuştur. Ama 30 yaşına gelene kadar müzikte başarılı olamazsa vazgeçip aşçılığa başlayacağına dair annesine söz vermiştir.

OYUNCULAR




   Henüz ilk bölümünü izledim. Cidden çok sevdim, çok komikti. Ne olacağını dizinin nasıl gideceğini bilmiyorum ama çevirmeye karar verdim. Diziyi çevirmeye karar verirken bari Johnny'sli olsaymış içinde demiştim izlerken iki tane Johnny's gördüm efsanevi SMAP'tan Goto ve Sexy Zone'dan Sato. Bu dizide oynadıkları için çok mutlu oldum. Bakalım izledikçe sevecek miyim? :D Birinci bölümün çevirisine yarın başlayacağım. ^^

1 yorum:

  1. İyi geceler :)
    Bu diziyi çevirmeye devam edecek misiniz acaba?

    YanıtlaSil